{"version":"1.0","provider_name":"Kult Blog: tartalom \u00e9s PR marketing","provider_url":"https:\/\/kult.cafeblog.hu","author_name":"Balla D. K\u00e1roj","author_url":"https:\/\/kult.cafeblog.hu\/author\/ungpartygmail-com\/","title":"Ruszinok K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n","html":"

A k\u00e1rp\u00e1taljai ruszinokr\u00f3l<\/h2>\r\n[caption id=\"attachment_884\" align=\"aligncenter\" width=\"597\"]\"Ruszinok Ukrajna etnikai-nyelvi t\u00e9rk\u00e9pe[\/caption]\r\n
\r\n

Szem\u00e9lyes szimp\u00e1ti\u00e1m az \u00f6nmag\u00e1t most meghat\u00e1rozni igyekv\u0151 ruszins\u00e1g\u00e9, azt azonban l\u00e1tnom kell, hogy ha t\u00f6rt\u00e9netesen siker\u00fclne \u00e1lmuk, az \u00f6n\u00e1ll\u00f3 ruszin \u00e1llam l\u00e9trehoz\u00e1sa K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, ebben a form\u00e1ci\u00f3ban nem t\u00fal nagy szerepet sz\u00e1nn\u00e1nak a magyars\u00e1gnak.<\/strong><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n

1996-ban el\u0151ad\u00e1st tartottam a hollandiai Mikes Kelemen K\u00f6r tanulm\u00e1nyi napjain. A k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1g helyzet\u00e9r\u0151l<\/a> besz\u00e9ltem, de a szervez\u0151k k\u00fcl\u00f6n megk\u00e9rtek, t\u00e9rjek ki arra, hogyan \u00e9lnek a ruszinok K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, mi a jogi st\u00e1tusuk. Az al\u00e1bbiakat mondtam teh\u00e1t 2006-ban (az\u00f3ta a helyzet valamennyit v\u00e1ltozott: az ukr\u00e1n nacionalizmus \u00e9s hatalmi sovinizmus, \u00fagy t\u0171nik, er\u0151sebbnek bizonyult a ruszin \u00f6ntudatn\u00e1l):<\/p>\r\n

Mi\u00e9rt nem tud ruszinokr\u00f3l a statisztika?<\/h3>\r\n

Ha a legut\u00f3bbi hivatalos n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1s adatait megvizsg\u00e1ljuk, egy igen fontos momentum t\u0171nik fel: tal\u00e1lunk a kimutat\u00e1sban orosz \u00e9s ukr\u00e1n, cig\u00e1ny \u00e9s rom\u00e1n, s\u0151t belorusz \u00e9s kirgiz lakosokat \u2013 de nem tal\u00e1lunk egyetlen ruszint sem<\/strong>. Holott mindenki tudja, aki valaha is hallott K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1r\u00f3l (amelynek egy id\u0151ben hivatalos neve is ez volt: Ruszinszk\u00f3), hogy az itt \u00e9l\u0151 szl\u00e1v lakoss\u00e1got ruszinoknak vagy rut\u00e9noknak nevezik, de ismeretesek a ruszny\u00e1k, a kisorosz vagy magyar-orosz megnevez\u00e9sek is. Nos hol vannak \u0151k, mi\u00e9rt nem tud r\u00f3luk a statisztika?<\/p>\r\n

A k\u00e9rd\u00e9sre csup\u00e1n egy kis t\u00f6rt\u00e9nelmi visszatekint\u00e9s ut\u00e1n v\u00e1laszolhatunk.<\/p>\r\n

Tudnunk kell, hogy az internacionalizmust hirdet\u0151 Szovjetuni\u00f3nak a nemzetis\u00e9gi politik\u00e1ja b\u0151ven megengedte, hogy egyes nemzeteket-n\u00e9peket elt\u00f6r\u00f6lj\u00f6n, nem l\u00e9tez\u0151v\u00e9 tegyen, ugyanakkor \u00fajakat kre\u00e1ljon. \u00cdgy lettek a Kar\u00e9l f\u00e9lszigeten \u00e9l\u0151 finnek kar\u00e9lok<\/em> vagy karjalaiak, \u00edgy lettek a mold\u00e1viai (besszar\u00e1biai) rom\u00e1nok moldov\u00e1nok<\/em>, s \u00edgy lettek a K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta \u00e9l\u0151 s \u00edgy \u0151slakosnak tekinthet\u0151 szl\u00e1vok \u2013 nem rut\u00e9nok vagy ruszinok, hanem \u2013: k\u00e1rp\u00e1t-ukr\u00e1nok<\/em>. Azaz a hivatalos \u00e1ll\u00e1spont 1945 \u00f3ta az volt, hogy ruszin n\u00e9p vagy nemzetis\u00e9g nem l\u00e9tezik, az itt \u00e9l\u0151 szl\u00e1v lakoss\u00e1g ukr\u00e1n, t\u00f6rt\u00e9nelmileg azonos ezzel a nagy n\u00e9ppel, \u00e9pp csak elszakadt t\u0151le, mert ezer \u00e9vre elszak\u00edtott\u00e1k a magyar h\u00f3d\u00edt\u00f3k. De azt\u00e1n 1945-ben \u2013 \u00e9s itt majdnem sz\u00f3 szerint id\u00e9zek egy a 60-as \u00e9vekben megjelent hivatalos t\u00f6rt\u00e9nelmi alapm\u0171b\u0151l \u2013 \u201emegval\u00f3sult az ezer \u00e9ves \u00e1lom, az \u0151si ukr\u00e1n f\u00f6ldek a szovjet n\u00e9pek nagy \u00e9s szabad haz\u00e1j\u00e1ban \u00fajraegyes\u00fclhettek\u201d.<\/p>\r\n

Ezen az ideol\u00f3giai platformon \u00e1llva tehett\u00e9k meg a hatalom birtokosai, hogy a ruszin n\u00e9pnevet t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k sz\u00f3t\u00e1rukb\u00f3l, nyelv\u00fcket dialektuss\u00e1 degrad\u00e1lt\u00e1k, g\u00f6r\u00f6g katolikus vall\u00e1sukat pedig 1949-ben egyenesen likvid\u00e1lt\u00e1k (hitvall\u00f3 papjaik jelent\u0151s r\u00e9sz\u00e9vel egyetemben). A k\u00e1rp\u00e1taljai ruszins\u00e1g azonban ezt az \u00edr\u00f3asztal mellett ki\u00f6tl\u00f6tt verzi\u00f3t soha nem fogadta el, titokban \u00fajraszervezte vall\u00e1s\u00e1t, igyekezett megtartani nyelv\u00e9t, hagyom\u00e1nyait. Erre tal\u00e1n nem is annyira \u00f6ntudatoss\u00e1ga ok\u00e1n, hanem legink\u00e1bb az\u00e9rt ad\u00f3dott m\u00f3dja, mert e szl\u00e1v n\u00e9pcsoport K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1nak a szeg\u00e9nyebb, elmaradottabb \u00e9s er\u0151sen elszigetelt hegyvid\u00e9ki r\u00e9sz\u00e9t lakja, ahov\u00e1 csak nagy k\u00e9s\u00e9ssel \u00e9rt el p\u00e9ld\u00e1ul a t\u00f6megkommunik\u00e1ci\u00f3, \u00e9s \u00edgy a k\u00fclvil\u00e1gt\u00f3l szinte hermetikusan elz\u00e1rt ruszin k\u00f6zs\u00e9gekben, az ott \u00e9l\u0151 f\u00f6ldm\u0171veseknek \u00e9s juhp\u00e1sztoroknak bizony mindegy volt, hivatalosan kiknek-miknek nevezik \u0151ket.<\/p>\r\n

A ruszin szellem kiszabadult a szovjet palackb\u00f3l<\/h3>\r\n

A ruszinokkal kapcsolatos ideol\u00f3gi\u00e1t a volt Szovjetuni\u00f3t\u00f3l meg\u00f6r\u00f6k\u00f6lte a f\u00fcggetlen Ukrajna is, azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy m\u00edg a diktat\u00fara 45 esztendeje alatt ezt a k\u00e9rd\u00e9st nem l\u00e9tez\u0151v\u00e9 lehetett tenni, addig a nyolcvanas \u00e9vek v\u00e9g\u00e9nek \u00e9s a 90-esek elej\u00e9nek erjed\u00e9si folyamatai sor\u00e1n, amikor a szovjet hatalom m\u00e1r, az ukr\u00e1n pedig m\u00e9g nem tudott megfelel\u0151 nyom\u00e1st gyakorolni, nos, akkor a ruszin szellem kiszabadult a t\u00f6bb \u00e9vtizedre alaposan ledugaszolt palackb\u00f3l.<\/p>\r\n

A pravoszl\u00e1v egyh\u00e1z \u00f3ri\u00e1si ellen\u00e1ll\u00e1sa ellen\u00e9re K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n \u00fajj\u00e1szervezt\u00e9k egyh\u00e1zukat a g\u00f6r\u00f6g katolikusok, megalakult a K\u00e1rp\u00e1ti Ruszinok Sz\u00f6vets\u00e9ge, lapot ind\u00edtottak, s megindult egy \u00faj \u00e9bred\u00e9si folyamat, melynek egyik cs\u00facspontja az volt, hogy az eml\u00edtett ruszin szervezet vezet\u0151i \u00e1rny\u00e9kkorm\u00e1nyt alak\u00edtottak<\/em> \u00e9s z\u00e1szlajukra t\u0171zt\u00e9k a f\u00fcggetlen K\u00e1rp\u00e1ti Rusz <\/strong>nev\u0171 k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g megalak\u00edt\u00e1s\u00e1nak sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t.<\/p>\r\n

Itt azonnal hozz\u00e1 kell tennem, hogy ne gondoljunk sz\u00e9les t\u00f6megeket \u00e9rint\u0151 n\u00e9pi mozgalomra. A ruszin \u00e9bred\u00e9s n\u00e9h\u00e1ny sz\u0171k \u00e9rtelmis\u00e9gi csoport mag\u00e1n\u00fcgy\u00e9nek t\u0171nik mind a mai napig, s ezen csoportok egym\u00e1ssal is torzsalkodva, \u00e1tfog\u00f3 strat\u00e9gia \u00e9s t\u00f6megb\u00e1zis n\u00e9lk\u00fcl, nem ritk\u00e1n igen sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges nacionalista hangot meg\u00fctve \u00e9s gyakran a nemzeti romantika szintj\u00e9n gondolkodva \u00e1ll\u00edtj\u00e1k hol azt, hogy a ruszins\u00e1g azonos az \u0151si Kijevi Rusz n\u00e9p\u00e9vel \u00e9s \u00e9ppens\u00e9ggel az ukr\u00e1nok meg az oroszok sz\u00e1rmaznak a ruszinokt\u00f3l, nem pedig ford\u00edtva, hol azt, hogy a ruszinok a honfoglal\u00e1s idej\u00e9n itt tal\u00e1lt feh\u00e9rhorv\u00e1tok lesz\u00e1rmazottjai, hol azt, hogy \u0151k a K\u00e1rp\u00e1t-medence t\u00f6bb ezer \u00e9ves \u0151slakosai, Isten kiv\u00e1lasztott n\u00e9pe, s\u0151t \u2013 ad absurdum \u2013 azt, hogy egyenesen a kozmoszb\u00f3l \u00e9rkeztek erre a f\u00f6ldre.<\/p>\r\n

Ezeken az \u201eelm\u00e9leteken\u201d saj\u00e1t, azaz ruszin sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa tud\u00f3saik is mosolyognak (eml\u00edts\u00fcnk csup\u00e1n egyet, a magyarul is j\u00f3l besz\u00e9l\u0151 Kob\u00e1ly J\u00f3zsefet), s t\u00f6rt\u00e9nelmi, nyelvi, r\u00e9g\u00e9szeti, antropol\u00f3gia vizsg\u00e1latok egybevet\u00e9s\u00e9vel \u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u2013 \u00e9s ez ma a legt\u00e1rgyilagosabbnak t\u0171n\u0151 tudom\u00e1nyos \u00e1ll\u00e1spont \u2013, hogy<\/p>\r\n

a ma \u00e9l\u0151 ruszinok \u0151sei a XII-XIII. sz\u00e1zadt\u00f3l kezd\u0151d\u0151en \u00e9s M\u00e1ria Ter\u00e9zia nagy betelep\u00edt\u00e9si akci\u00f3ival bez\u00e1r\u00f3lag j\u00f6ttek-sziv\u00e1rogtak-telep\u00fcltek \u00e1t a K\u00e1rp\u00e1tok t\u00faloldal\u00e1r\u00f3l, genetikailag teh\u00e1t azonosak a ma is ott \u00e9l\u0151 ukr\u00e1nokkal.<\/h4>\r\n

Azonban \u2013 \u00e9s ezt m\u00e1r \u00e9n teszem hozz\u00e1, \u00fagy is mint liber\u00e1lisan gondolkod\u00f3 ruszinbar\u00e1t<\/a> \u2013 az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n a K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n \u00e9l\u0151 szl\u00e1v n\u00e9pcsoport meglehet\u0151sen nagy m\u00e9rt\u00e9kben elhasonult az ukr\u00e1nokt\u00f3l, m\u00e1s nyelvet besz\u00e9l, amely a nyelvj\u00e1r\u00e1siass\u00e1gon t\u00falmutat\u00f3, alapvet\u0151 grammatikai \u00e9s lexik\u00e1lis k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9geket mutat<\/em> az ukr\u00e1nok\u00e9hoz viszony\u00edtva, m\u00e1sok a n\u00e9prajzi \u00e9s kultur\u00e1lis hagyom\u00e1nyai, m\u00e1s a vall\u00e1sa \u2013 \u00e9s tal\u00e1n m\u00e1s a mentalit\u00e1sa is, hiszen \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t m\u00e9gis csak szorosabb-laz\u00e1bb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben \u00e9ltek az alf\u00f6ldi magyarokkal, \u00e9s mert m\u00e9gis csak egy m\u00e1sik orsz\u00e1g lakosai voltak, akik sorsk\u00f6z\u00f6ss\u00e9get v\u00e1llaltak annak t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9vel. (Gondoljunk csak a R\u00e1k\u00f3czi vezette szabads\u00e1gharcra, amelynek sor\u00e1n t\u00f6bbsz\u00f6r kit\u00fcntett\u00e9k magukat, s nagys\u00e1gos fejedelm\u00fcnk a \u201egens fidelissima\u201d megtisztel\u0151 jelz\u0151vel eml\u00edtette \u0151ket.)<\/p>\r\n

\u00c9n f\u00fcggetlen lettem, de te ne f\u00fcggetlenedj<\/h3>\r\n

A rendszerv\u00e1lt\u00e1st k\u00f6vet\u0151en ukr\u00e1n testv\u00e9reik ugyanazt tett\u00e9k a ruszinokkal, mint amire sz\u00e1mtalan p\u00e9ld\u00e1t mutattak az ut\u00f3bbi esztend\u0151k: a gr\u00fazok, alighogy kiv\u00edvt\u00e1k az oroszokt\u00f3l val\u00f3 f\u00fcggetlens\u00e9g\u00fcket, azonnal kijelentett\u00e9k, hogy Abh\u00e1zia elszakad\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3 sem lehet; Mold\u00e1via, amint elszakadt a Szovjetuni\u00f3t\u00f3l, azonnal elnyomta a gagauz kisebbs\u00e9g nemzeti mozgalm\u00e1t \u2013 \u00e9s akkor m\u00e1r ne is sz\u00f3ljunk a Szerbi\u00e1t\u00f3l elszakadt Horv\u00e1torsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 szerbekr\u0151l. Nos, Ukrajna f\u00fcggetlens\u00e9gi nyilatkozat\u00e1n m\u00e9g meg sem sz\u00e1radt a tinta, amikor azonnal kijelentett\u00e9k, hogy Ukrajna ter\u00fcleti integrit\u00e1sa szent is s\u00e9rthetetlen, azaz: nekik szabad volt a Szovjetuni\u00f3b\u00f3l kiszakadniuk, de \u0151bel\u0151l\u00fck valakinek \u2013 azt m\u00e1r nem!<\/p>\r\n

Az a hivatalos \u00e1ll\u00e1spont sem v\u00e1ratott mag\u00e1ra sok\u00e1ig, mely szerint ukr\u00e1n nemzet \u00e9s ukr\u00e1n nyelv csak egy van, a ruszinok is ukr\u00e1nok<\/strong>, a megnevez\u00e9s nem jelent t\u00f6bbet, mint azt, hogy k\u00e1rp\u00e1ti ukr\u00e1n.<\/p>\r\n

Nekem mint magyarnak \u00e9s a k\u00e1rp\u00e1taljai magyars\u00e1gnak nem lehet \u2013 \u00e9s nem is kell hogy legyen \u2013 belesz\u00f3l\u00e1sa ebbe a vit\u00e1ba; ann\u00e1l is kev\u00e9sb\u00e9, mert ugyan az \u00e9n szem\u00e9lyes szimp\u00e1ti\u00e1m az \u00f6nmag\u00e1t most meghat\u00e1rozni igyekv\u0151 ruszins\u00e1g\u00e9, azt l\u00e1tnom kell, hogy, ha t\u00f6rt\u00e9netesen siker\u00fclne \u00e1lmuk, az \u00f6n\u00e1ll\u00f3 ruszin \u00e1llam l\u00e9trehoz\u00e1sa K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n, ebben a form\u00e1ci\u00f3ban nem t\u00fal nagy szerepet sz\u00e1nn\u00e1nak a magyars\u00e1gnak, s nyilv\u00e1n azonnal kijelenten\u00e9k, hogy a K\u00e1rp\u00e1ti Rusz integrit\u00e1sa s\u00e9rthetetlen, a magyarok pedig esetleg nem egyebek elmagyarosodott ruszinokn\u00e1l.<\/p>\r\n

Ha sz\u00ednt kell vallania a k\u00e9nyes k\u00e9rd\u00e9sben<\/h3>\r\n

A magam r\u00e9sz\u00e9r\u0151l botr\u00e1nyosnak tartom, hogy egy k\u00f6zel milli\u00f3s l\u00e9leksz\u00e1m\u00fa etnikumt\u00f3l elvitatj\u00e1k az \u00f6nmeghat\u00e1roz\u00e1s jog\u00e1t, de elutas\u00edtok mindenf\u00e9le nacionalizmust, \u00edgy a ruszint, s\u0151t a magyart is. Ugyanakkor igyekszem meg\u00e9rt\u00e9ssel szeml\u00e9lni a ruszinok hevesked\u00e9s\u00e9t, \u00e9s bel\u00e1tom, hogy az \u0151ket \u00e9rt igazs\u00e1gtalans\u00e1gok ellen nem harcolhatnak egy gr\u00e1llovag eleganci\u00e1j\u00e1val.<\/p>\r\n

Nehezebb helyzetbe ker\u00fcl a magyars\u00e1g akkor, ha hivatalosan sz\u00ednt kell vallania ebben a k\u00e9nyes k\u00e9rd\u00e9sben; \u00e9s itt hadd eml\u00edtsek egy konkr\u00e9t p\u00e9ld\u00e1t. Hagyom\u00e1nyosan minden \u00e9v j\u00fanius\u00e1ban a Tiszap\u00e9terfalva hat\u00e1r\u00e1ban \u00fajra\u00e1ll\u00edtott turulmadaras eml\u00e9km\u0171 t\u00f6v\u00e9ben gy\u0171lnek \u00f6ssze mindazok, akik az Esze Tam\u00e1s vezette 1702-es tiszabecsi \u00e1tkel\u00e9sre \u00e9s a II. R\u00e1k\u00f3czi Ferenc vezette szabads\u00e1gharcra k\u00edv\u00e1nnak eml\u00e9kezni. A nagygy\u0171l\u00e9st hagyom\u00e1nyosan a K\u00e1rp\u00e1taljai Magyar Kultur\u00e1lis Sz\u00f6vets\u00e9g szervezi, ennek vezet\u0151i enged\u00e9lyeztetik az \u00f6sszej\u00f6vetelt a hat\u00f3s\u00e1gokkal, \u00e9s \u0151k \u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze a forgat\u00f3k\u00f6nyvet: ki kap majd sz\u00f3t, \u00e9s ki nem. Ugyancsak hagyom\u00e1nyosan a magyarokkal egy\u00fctt \u00fcnnepelnek az eml\u00e9km\u0171 t\u00f6v\u00e9ben a ruszinok is, akik maguk is fejedelm\u00fckk\u00e9nt eml\u00e9keznek R\u00e1k\u00f3czira, s akik a magyarokkal egy\u00fctt a k\u00e9t egy\u00fctt \u00e9l\u0151 n\u00e9p szimbolikus \u00e9rtelm\u0171 \u00f6sszefog\u00e1s\u00e1nak hiszik a lassan h\u00e1romsz\u00e1z \u00e9ves fegyverbar\u00e1ts\u00e1got.<\/p>\r\n

Nos, az id\u00e9n a hat\u00f3s\u00e1gok csak azzal a felt\u00e9tellel enged\u00e9lyezt\u00e9k a KMKSZ sz\u00e1m\u00e1ra a megeml\u00e9kez\u00e9st, ha a ruszin szervezet k\u00e9pvisel\u0151inek a rendez\u0151k nem adnak sz\u00f3t (akik egy\u00e9bk\u00e9nt ilyenkor, ugyancsak hagyom\u00e1nyosan, ruszin identit\u00e1suk kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s\u00e1nak j\u00f3 alkalm\u00e1t l\u00e1tj\u00e1k a rendezv\u00e9nyben). A szervez\u0151k h\u00e1t kurt\u00e1ra-furcs\u00e1ra fogt\u00e1k az \u00fcnnep\u00e9lyt \u00e9s nem adtak sz\u00f3t a ruszin sz\u00f6vets\u00e9g k\u00e9pvisel\u0151inek, azaz belementek ebbe a m\u00e9ltatlan kompromisszumba. M\u00e1ig r\u00e1g\u00f3dunk rajta, vajon az ellenkez\u0151 verzi\u00f3 jobb lett volna-e, hiszen k\u00e9ptelen helyzet, hogy egy nemzeti kisebbs\u00e9g hivatalos vezet\u0151inek az \u00e1llamhatalom ir\u00e1nti lojalit\u00e1s vagy egy m\u00e1sik kisebbs\u00e9g ir\u00e1nti szolidarit\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt kelljen v\u00e1lasztania.<\/p>\r\n

\u00a0Forr\u00e1s: Sorsver\u00e9s vagy kiv\u00e1lts\u00e1g? - hollandiai el\u0151ad\u00e1som teljes sz\u00f6vege<\/a><\/p>\r\n

R\u00e9szlet a Tejmozi novella-v\u00e1ltozat\u00e1nak sz\u00f6veg\u00e9b\u0151l:<\/h3>\r\n

\u00dagy k\u00e9pzeltem, Paul Robert az fajta ember, akiben kett\u00e9szakadt a modern ukr\u00e1n m\u0171velts\u00e9g \u00e9s a ruszin \u0151sis\u00e9g. Mi\u00f3ta angol nyelv\u0171 k\u00f6rnyezet\u00e9ben napj\u00e1nak nagy r\u00e9sz\u00e9t azzal t\u00f6lti, hogy a kett\u0151 k\u00f6z\u00f6tt csatorn\u00e1kat nyisson, hogy egyikb\u0151l a m\u00e1sikba engedje \u00e1t\u00e1ramolni a szavakat \u00e9s mondatokat, egyre jobban elk\u00fcl\u00f6n\u00fcl benne a civiliz\u00e1ci\u00f3 a m\u00edtoszt\u00f3l. Egyik \u00e9nje a korszer\u0171 eur\u00f3pai nemzeteszm\u00e9nyt szolg\u00e1lja, a m\u00e1sikkal egy jogfosztott, \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9b\u0151l kiforgatott n\u00e9p hom\u00e1lyba vesz\u0151 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek \u00e9s hagyom\u00e1nyainak megment\u00e9s\u00e9n dolgozik harcos elsz\u00e1nts\u00e1ggal. Egyik primit\u00edvnek, elszigeteltnek, meghasonlottnak l\u00e1tja a m\u00e1sikat, a m\u00e1sik elnyom\u00f3t, kisemmiz\u0151t l\u00e1t az egyikben. Egyik identit\u00e1s\u00e1t\u00f3l verg\u0151dik a m\u00e1sikig, el\u0151bbiben integr\u00e1l, \u00f6sszefog, egyes\u00edt a kontinuit\u00e1s felkent papjak\u00e9nt, a m\u00e1sikban elz\u00e1rk\u00f3zik, titkos \u0151sis\u00e9gbe vonul, mitikus eredetbe kapaszkodik, mint valami \u00f6r\u00f6k szellemi partiz\u00e1n. A ruszinok voltak\u00e9pp ukr\u00e1nok, mondja mosolyogva reggel egyetemi asszisztens\u00e9nek; ez k\u00e9t teljesen k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 n\u00e9p, k\u00e9t vall\u00e1s, k\u00e9t nyelv, k\u00e9t hagyom\u00e1ny, vallja d\u00e9lben lengyel bar\u00e1tainak az eleg\u00e1ns toront\u00f3i \u00e9tteremben; este pedig azzal a meggy\u0151z\u0151d\u00e9ssel fekszik le, hogy ruszin \u0151sei latinul besz\u00e9ltek, g\u00f6r\u00f6g\u00fcl im\u00e1dkoztak, h\u00e9ber\u00fcl \u00edrtak, arabul sz\u00e1moltak, t\u00f6r\u00f6k\u00fcl k\u00e1romkodtak, perzsa, ar\u00e1mi, sumer dalokat \u00e9nekeltek, \u00e9rtettek az \u00e1llatok nyelv\u00e9n, \u00e9s alighanem a csillagokb\u00f3l \u00e9rkeztek erre a f\u00f6ldre.<\/p>\r\n

A h\u00fagom elvar\u00e1zsolva hallgatja Paul Robert esti mes\u00e9it, reggel szerelmesen integet ut\u00e1na, napk\u00f6zben t\u00f6bbsz\u00f6r is felh\u00edvja telefonon, az egyetemi titk\u00e1rn\u0151k m\u00e1r felismerik a hangj\u00e1t, aha, ez az az eur\u00f3pai fruska, a m\u00e1sodikr\u00f3l kimaradt di\u00e1kl\u00e1ny, aki elcs\u00e1b\u00edtotta az \u0151 komoly profjukat, l\u00e1m, m\u00e9gis el\u0151j\u00f6tt az \u0151si v\u00e9r, hi\u00e1ba a k\u00e9t nemzed\u00e9k, hi\u00e1ba az \u00fcgyv\u00e9d papa, a fels\u0151 k\u00f6r\u00f6k, a Harvard \u00e9s a Princeton, hi\u00e1ba a saj\u00e1t Department itt a h\u0171v\u00f6s Toront\u00f3ban, l\u00e1m, el\u0151j\u00f6n a keleti \u00f6szt\u00f6n; felbukkan egy szerb vagy lengyel vagy rom\u00e1n, magyar, szlov\u00e1k vagy ukr\u00e1n, egyre megy, felbukkan egy di\u00e1kl\u00e1ny abb\u00f3l a vil\u00e1gb\u00f3l, \u00e9s a j\u00f3 prof m\u00e1ris a karj\u00e1ba omlik, hi\u00e1ba k\u00f6rny\u00e9kezi a sok sz\u0151ke germ\u00e1n \u00e9s kreol latin, \u0151t elragadja az elemi er\u0151vel t\u00e1mad\u00f3 keleti \u00e1mok.<\/p>\r\n

A h\u00fagom ezt nem tudja, nem \u00e9rti, mi\u00e9rt v\u00e1lasztotta \u00e9pp \u0151t. Fogalma sincs r\u00f3la, hogy az \u0151 Paul Robertje, akinek m\u00e1r az apja is az \u00dajvil\u00e1gban sz\u00fcletett, milyen szl\u00e1v \u00f6r\u00f6ks\u00e9gek k\u00f6zt \u0151rl\u0151dik, pedig olvassa \u00e9s f\u00e9nym\u00e1solja a tanulm\u00e1nyait, b\u00fcszk\u00e9n k\u00fcld\u00f6zgeti haza, mint annak bizony\u00edt\u00e9k\u00e1t, milyen okos-fontos-h\u00edres ember az \u0151 sokat publik\u00e1l\u00f3 professzora, nem l\u00e1tja a verg\u0151d\u00e9st, nem veszi \u00e9szre a bizony\u00edthat\u00f3 elm\u00e9letek al\u00f3l felt\u00f6r\u0151 bizony\u00edthatatlan hipot\u00e9ziseket, nem \u00e9rzi a sz\u00e1raz \u00e9s unalmas tudom\u00e1nyon \u00e1tv\u00e9rz\u0151 l\u00e1z\u00edt\u00f3an izgalmas \u00e9s tragikus mitol\u00f3gi\u00e1t. Paul Robert bizony\u00edt \u00e9s c\u00e1fol, teremt \u00e9s rombol, felemelkedik \u00e9s al\u00e1sz\u00e1ll, \u00e9s k\u00f6zben vezekel, vezekel, vezekel, f\u00e9lv\u00e9r ukr\u00e1n apja helyett, az \u0151shaz\u00e1ba meghalni visszat\u00e9rt ruszin nagyapj\u00e1\u00e9rt.<\/p>\r\n

Ruszin-magyar auton\u00f3mia K\u00e1rp\u00e1talj\u00e1n<\/a><\/p>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/kult.cafeblog.hu\/files\/2016\/10\/ruszinok-ukrajna-etnikai-terkepe.png","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":105}