{"version":"1.0","provider_name":"Kult Blog: tartalom \u00e9s PR marketing","provider_url":"https:\/\/kult.cafeblog.hu","author_name":"Balla D. K\u00e1roj","author_url":"https:\/\/kult.cafeblog.hu\/author\/ungpartygmail-com\/","title":"Sz\u00fcrre\u00e1lis transzform\u00e1ci\u00f3","html":"
\r\n

A m\u0171v\u00e9sz v\u00e1ls\u00e1g\u00e1nak indult, a v\u00e1ls\u00e1g m\u0171v\u00e9szete lett bel\u0151le<\/h3>\r\n

Bergman: Farkasok \u00f3r\u00e1ja<\/a><\/h1>\r\n<\/div>\r\n

I\"\"<\/a>ngmar Bergman mestere annak, hogy a lehet\u0151 legkisebb helyen a lehet\u0151 legt\u00f6bb fesz\u00fclts\u00e9get megteremtse. Ebben a filmj\u00e9ben (Farkasok \u00f3r\u00e1ja<\/em>, 1968) ezt ez\u00fattal nem csup\u00e1n az egym\u00e1shoz k\u00f6zeled\u0151 \u00e9s egym\u00e1st\u00f3l t\u00e1volod\u00f3 karakterek k\u00f6zti szikrakis\u00fcl\u00e9sekkel \u00e9s a l\u00e9lek bels\u0151 fesz\u00fcl\u00e9s\u00e9vel \u00e9rte el (mint legt\u00f6bb alkot\u00e1s\u00e1ban), hanem a sz\u00fcrre\u00e1lis \u00e1br\u00e1zol\u00e1s klasszikus elemeinek az alkalmaz\u00e1s\u00e1val. A t\u00f6rt\u00e9net ak\u00e1r egy j\u00f3 kis horror alapja is lehetne: vadreg\u00e9nyes szigetre \u00e9rkezik feles\u00e9g\u00e9vel a fest\u0151, hogy alkosson, \u00e1m ehelyett ink\u00e1bb virraszt \u00e9s d\u00e9monokat l\u00e1t, vel\u00fck \u00e9s r\u00e9szben feles\u00e9g\u00e9vel tusakodik, aki annyira szereti \u0151t, hogy olykor neki is megjelennek f\u00e9rje d\u00e9monjai. Mindez \u00edgy le\u00edrva ak\u00e1r komikusan is hathat, \u00e1m Bergman j\u00f3 \u00e9rz\u00e9kkel vegy\u00edti egym\u00e1sba a meg\u00e9lt val\u00f3s\u00e1got \u00e9s az \u00e1t\u00e9lt l\u00e1tom\u00e1st, pontosan \u00e9rzi, meddig mehet el az abszurdit\u00e1sban \u00e9s a\u00a0 t\u00falexpon\u00e1l\u00e1s\u00e1ban, s mikor kell apr\u00f3 h\u00e9tk\u00f6znapi banalit\u00e1sokkal felitatni a m\u00e1r majdnem szertefoly\u00f3 \u00e9rtelmezhetetlens\u00e9geket.<\/p>\r\n

A filmb\u00e9li magyar\u00e1zat szerint a farkasok \u00f3r\u00e1ja a pirkadat el\u0151tti id\u0151szakasz, ebben az \u00f3r\u00e1ban halnak meg a legt\u00f6bben, ekkor j\u00f6n vil\u00e1gra a legt\u00f6bb gyerek, \u00e9s ekkor tet\u0151zik a szorong\u00e1s is. Amib\u0151l b\u0151ven kijut a v\u00e1ls\u00e1g\u00e1t \u00e9l\u0151 fest\u0151nek, akinek, \u00fagy t\u0171nik, lid\u00e9rcnyom\u00e1sai al\u00f3l egyre kev\u00e9sb\u00e9 siker\u00fcl felbuknia, hi\u00e1ba seg\u00edten\u00e9 ebben feles\u00e9ge. Ez a nyomaszt\u00f3 szorong\u00e1s azonban valahogy a n\u00e9z\u0151re m\u00e9gsem ragad \u00e1t, \u00e9n legal\u00e1bbis nem ker\u00fcltem a hat\u00e1sa al\u00e1, nem tudtam azonosulni a h\u0151ssel, megmaradtam fesz\u00fclten figyel\u0151 szeml\u00e9l\u0151nek. Ezt alighanem Bergman is \u00edgy akarhatta, ez\u00e9rt aggatta tele szerepl\u0151it elidegen\u00edt\u0151 von\u00e1sokkal, ez\u00e9rt j\u00e1tssza szinte merev szenvtelens\u00e9ggel Max von Sydow a piktort, ez\u00e9rt mozog reduk\u00e1lt \u00e9rzelmi t\u00e9rben a p\u00e1rj\u00e1t alak\u00edt\u00f3 Liv Ullman, ez\u00e9rt zordak a szirtek \u00e9s ez\u00e9rt bar\u00e1ts\u00e1gtalan a tenger, ez\u00e9rt rideg a kast\u00e9ly \u00e9s tasz\u00edt\u00f3 a paraszth\u00e1z. \u00c9s \u00e9ppen ett\u0151l, \u00e9ppen ez\u00e9rt t\u00f6rt\u00e9nik meg a bergmani transzform\u00e1ci\u00f3<\/a>: ami a m\u0171v\u00e9sz v\u00e1ls\u00e1g\u00e1nak indult, abb\u00f3l bomlik ki a v\u00e1ls\u00e1g m\u0171v\u00e9szete.<\/p>\r\n

Farkasok \u00f3r\u00e1ja, sv\u00e9d filmdr\u00e1ma, 1968. Rendez\u0151: Ingmar Bergman, forgat\u00f3k\u00f6nyv: Ingmar Bergman, zene: Lars Johan Werle, operat\u0151r: Sven Nykvist. Szerepl\u0151k: Max von Sydow (Johan Borg), Liv Ullmann (Alma Borg), Erland Josephson (von Merkens b\u00e1r\u00f3), Gertrud Fridh (Corinne von Merkens), Gudrun Brost (Gamla Fru von Merkens, a b\u00e1r\u00f3 anyja), Georg Rydeberg (Lindhorst), Ingrid Thulin (Veronica Vogler) \/\/ filmm\u0171v\u00e9szet, m\u0171v\u00e9szfilm, sz\u00fcrrealizmus<\/h6>","type":"rich","thumbnail_url":"https:\/\/kult.cafeblog.hu\/files\/2012\/05\/farkasok_oraja1-150x150.jpg","thumbnail_width":150,"thumbnail_height":150}